Anlässlich dieses Jubiläums wollen wir allen Personen, die uns dabei geholfen haben, dieses Ziel zu erreichen, herzlich danken. Insbesondere wollen wir unseren Mitarbeitern danken, die jeden Tag dafür sorgen, dass Osculati die allen bekannten Firma ist.
Es handelt sich um ein wichtiges Firmenjubiläum, das wir entsprechend feiern wollen und zwar in erster Linie mit Ihnen, unseren Kunden. Denn wir vergessen nie, dass unsere Kunden Teil unserer Unternehmensgeschichte sind.

1958 eröffneten Emilio und Mario Osculati einen winzigen Laden in Mailand.
In diesem Laden und einem einfachen Keller entstanden unsere ersten Produkte. 1963 wurde unser erster Katalog, auf den wir seit jeher stolz sind, herausgegeben. Mit der Zeit weitete sich das Unternehmen nebst den dazugehörigen Strukturen, Produkten und Mitarbeitern aus.
Seitdem haben wir 60 Jahre daran gearbeitet, um Osculati in das Unternehmen zu verwandeln, das Sie heute kennen. Wir sind immer da, mit unserer Firmenphilosophie und der Begeisterung, mit der wir uns unserer Tätigkeit widmen.

Heute setzt Osculati Maßstäbe für die italienische und internationale Schifffahrt.

Dies verdanken wir unserer Firmengeschichte, die eine solide Grundlage, ohne die ein weiteres Wachstum unmöglich wäre, darstellt.
Eine Unternehmensgeschichte, die verschiedene Zeitalter, Generationen, Orte und Personen umspannt.
Eine Geschichte die reich an Erfolgen und gemeisterten Herausforderungen ist.
Eine Geschichte, die von dem großen Einsatz, mit der wir unsere Arbeit angehen, spricht; im Bewusstsein, dass eine „gute Arbeit“ nicht nur eine Erfolgsgarantie, sondern eine bestimmte Unternehmensphilosophie darstellt.

Wir sind stolz auf unsere 6 Jahrzehnte umspannende Firmengeschichte und sind uns gleichzeitig der großen Verantwortung, die dies mit sich bringt, bewusst.
Der Verantwortung für die Zukunft.

Einer Zukunft, die nicht weit entfernt oder abstrakt ist, sondern eine Zukunft, die wir schon heute mitgestalten wollen.
Eine Verantwortung, der wir bis zum Ende nachkommen wollen, wie immer durch unsere Arbeit und unsere Produkte.
Dieser Katalog drückt unsere Firmengeschichte, die wir weiterführen wollen, aus.
Seit der Firmengründung steht Osculati für die konstante Forschung und den Einsatz, mit dem wir uns um Verbesserung bemühen, um unseren Kunden, das heißt Ihnen, hochwertige Produkte zu bieten, die den Anforderungen aller Wassersportliebhaber nachkommen.

Forschung und Entwicklung sind für uns kein leeres Wort, denn sie zeichnen Osculati seit über sechzig Jahren aus. Sie haben unsere Geschichte gekennzeichnet und werden auch unsere Zukunft darstellen. Wir wollen uns weiterhin dafür einsetzen, denn uns ist bewusst, dass unsere Tätigkeit in erster Linie uns selbst darstellt.
Dies ist unsere Firmenphilosophie mit der wir wichtige Ziele erreicht haben und weiterhin wichtige Ziele erreichen werden.

So zitieren wir den Nobelpreisträger Dag Hammarskjöld: „Dem Vergangenen Dank, dem Kommenden: JA!“

Wir hoffen, dass dies für Sie und für uns der beste Erfolgswunsch für eine gute Arbeit und eine gute Schifffahrt ist!